webinar register page

対話:トーン・テレヘンの世界 / Dialogue: Saki Nagayama with Toon Tellegen
80歳を迎えたばかりのトーン・テレヘンに新潮社刊『ハリネズミの願い』、『きげんのいいリス』、『キリギリスのしあわせ』、『おじいさんに聞いた話』について翻訳者の長山さきが話をうかがいます。コロナ禍で出版前に実現できなかった『キリギリスのしあわせ』についてのインタビューや、日本ではまだ知られていないテレヘンの詩の紹介などを通じて、テレヘン文学の魅力を一層感じていただけるひとときにしたい、との思いを込めて。

In an intimate interview exploring the charm of Toon Tellegen's work, translator Saki Nagayama talks to the author, who just turned 80, about his work such as "What the Hedgehog Really Wanted", "A Great and Complicated Adventure", "The Grasshopper's Happiness", and "The Train from Pavlovsk and Oostevoorne". Since an interview prior to the publication of the Japanese translation of '’The Grasshopper's Happiness''(Shinchosha, 2021) was not possible this year, they will discuss this title as well as his poetry that is not yet known in Japan.

Nov 22, 2021 08:00 PM in Osaka, Sapporo, Tokyo

Webinar is over, you cannot register now. If you have any questions, please contact Webinar host: European literature festival.