webinar register page

Webinar banner
決算説明会のオンライン化・1on1までの英訳対応
<<概要>>
コロナ禍において「オンライン決算説明会」が急速に普及し、この流れは今後も継続することが予測されます。
一方、グローバリゼーションの進展に伴い、決算説明会や1on1における海外投資家への英語対応が必要となっています。
本セミナーでは、そのようなIRにとって優先度の高い2大テーマ「オンライン化」「海外投資家対応」についてのネクストアクションを提案します。

<<プログラム>>
◆決算説明会のオンライン化事例(株式会社ビジョン)
 -オンラインツール導入経緯や当日までの準備作業、当日の運営や感想
 -決算説明会をより安全・シンプルにするZoomウェビナーの機能

◆海外投資家向け決算説明に関するサービス紹介   
 -英訳対応の導入経緯
 -採用した英訳手法(決算説明資料の英訳、決算説明動画の英語吹き替え)のご紹介

◆IRの現場に求められる英語力〜15年間で9000回の1on1同席経験を持つIR専業通訳者が語る〜
 -現場を熟知するIR専業通訳者とのディスカッション
 -IR担当者のヒアリング力向上の必要性と具体的手段(研修のご紹介)

<<イベント詳細>>
・タイトル:決算説明会のオンライン化・1on1までの英訳対応
・共催:株式会社ビジョン、株式会社みんせつ 、ログミー株式会社
・日程:3月18日(木)
・時間:17:00〜18:00
・スピーカー:
 株式会社ビジョン 管理本部 経営企画部兼IR部 部長 渡辺 隆之 氏
 株式会社ビジョン 営業本部 海外戦略事業部 次長 寺沢 涼 氏
 IR専業通訳者   平澤 聡(Bobby Hirasawa)氏
・場所:Zoomウェビナー
・料金:無料
・参加資格:上場企業で広報・IR業務に従事されている方

※お申込み時およびアンケートご記入時に取得した個人情報は、ログミー株式会社がお申込みの管理および当イベントに関するご案内に利用いたします。また、共催企業から電子メールなどで、関連サービスおよびイベントのご案内に利用させていただくこともあります。なお、ご視聴者様の個人情報は無断でその他の第三者に提供することはございません。ご了承の上、お申込みいただきますようお願いいたします。

Mar 18, 2021 05:00 PM in Osaka, Sapporo, Tokyo

Webinar is over, you cannot register now. If you have any questions, please contact Webinar host: ログミーFinance.